e-hvtd v2.0 (9175)
螢窗 huỳnh song
♦Đời Tấn, Xa Dận 車胤 nhà nghèo không có dầu thắp đèn, bắt đom đóm lấy ánh sáng mà đọc sách (Tấn Thư 晉書, Xa Dận truyện 車胤傳). § Về sau huỳnh song 螢窗 hình dung chuyên cần đọc sách, khổ học. Cũng mượn chỉ phòng đọc sách. ◇Hứa Hồn 許渾: Ân cần vi tạ nam khê khách, Bạch thủ huỳnh song vị kiến chiêu 殷勤為謝南溪客, 白首螢窗未見招 (Tống Tiền Đông Dương 送前東陽於明府由鄂渚歸故林).