e-pq v2.0 (4038)
thiền tông quyết nghi tập
禪宗決疑集
    [@] Tác phẩm, 1 quyển, do ngài Đoạn Vân Trí Triệt soạn vào đời Nguyên, được thu vào Đại Chính Tạng tập 48.
    Sách này do ngài Trí Triệt (đệ tử nối pháp của Thiền sư Vân Phong Diệu Cao tông Lâm Tế) ở phủ Quỳ, tỉnh Tứ Xuyên, đem sự thể nghiệm của chính mình giảng nói cho những người học đạo nghe về công phu dụng tâm và thuyết minh phương pháp tu đạo thực tiễn, để thấu suốt ý chỉ sâu xa của đạo Phật, mong mở tỏ được bản lai diện mục.
    Toàn thiên chia làm 21 môn:
    Nguyên trạm lưu thanh môn, Li trần tinh tiến môn, Khước bộ phục thăng môn, Thoái đọa sách lệ môn, Giải đãi miễn cần môn, Chấp ngại quyết nghi môn, Thất chính cứu cánh môn, Triệt để cùng uyên môn, Chỉ bản hoàn chân môn, Thuận tức miễn hoạn môn, Thượng căn lợi khí môn, Thiền lâm tĩnh lự môn, U cư chính mạch môn, Kì viên thánh chúng môn, Giác ngộ huyền tông môn, Quy nguyên thực tế môn, Thể dụng song tu ấm dực vương hóa, Song lâm di giới chúng đẳng tuân y, Sám hối pháp môn Bồ đề hành nguyện, Ức tích xuất trần thừa huynh cảnh giới và Phục trưng giải nọa chỉ cảnh tức mê.
    Trong sách bàn nhiều về việc của ngài Triệu Châu Tùng Thẩm. Sau này, Thiền quan sách tiến của ngài Châu Hoành và Hổ Giác tập quyển hạ của ngài Tế Năng thường dẫn dụng ngữ yếu của ngài Trí Triệt . Cứ theo truyền thì ngoài sách này, Tịnh độ cứ yếu trong Tịnh độ thần chung quyển 2 cũng là tác phẩm của ngài Trí Triệt .
    Sách này từng được thu vào Bắc tạng tục nhập tạng chư tập đời Minh, ngoài ra cũng có các bản in vào các năm Khang Hi thứ 6 (1667) Khang Hi năm 39 (1700) đời Thanh, năm Diên Bảo thứ 8 (1680) Nhật Bản và Trung Hoa Dân Quốc năm thứ 9 (1920).
    [X. Đại minh tam tạng thánh giáo Bắc tạng mục lục Q.4; Tạng bản kinh trực họa nhất mục lục; Thiền tịch chí Q.thượng;Tân soạn thiền tịch mục lục (Câu trạch Đại học đồ thư quán biên)].
v2.6.0 PQ Ed. Paris 2018